]]>

12 tháng 12, 2010

Biệt xứ


nơi nào rồi cũng thế thôi
cũng mênh mông với nổi trôi phận người
cũng chen trong những tiếng cười
là mi ứa lệ là lời đắng cay
nơi nầy tôi với tôi đây
cõi sinh phù thế ô hay lại buồn
ngậm ngùi vin bóng đêm buông
bàn tay chỉ rối nhòa luôn tháng ngày
chao ơi sương tuyết lưu đày
nghe như biệt xứ ở ngay trong hồn.

thanh hương

Hỏi người


chiều xưa ngắt đóa hoa vàng
người trao tôi với muôn ngàn mến thương
chừ đây đứng ở bên đường
hoa xưa đâu nữa, lời thương đâu còn
hỏi người, lòng hết sắt son
hỏi hoa, hoa cũng héo hon nhụy rồi
thôi đành hỏi khẽ tôi ơi
sầu đưa trăm tiếng tình rơi ngại ngần
trả cho ai chút ân cần
trả cho ai chút mặn nồng thuở xưa
nghẹn ngào hỏi khẽ lời thưa
xa nhau đã mấy mùa mưa hỡi người.

thanh hương

2 tháng 12, 2010

Cám ơn anh


cám ơn anh đã ngọt ngào
cám ơn anh đã đi vào đời tôi
cho dù mắt có xa xôi
cho dù tóc có phai phôi bạc mầu
cũng là một chút ơn sâu
cũng là một chút thương sầu khó phai
gởi người giọt nước mắt cay
gởi anh vài sợi khói bay lạc loài
để cho tôi nhớ anh hoài
để cho tôi biết mệt nhoài ngóng trông
để mai khi cạn hương nồng
tạ ơn mình đã nặng lòng với nhau.

thanh hương

18 tháng 11, 2010

Như cọng cỏ


em ở đó hàng cây gầy cúi mặt
hồn chia xa trên những nhánh sông sầu
như chim sẻ muôn đời luôn góp nhặt
vạn nỗi u buồn đan kín niềm đau

người có đến trong khu vườn hạnh ngộ
nhớ dùm em hoa đã úa khung đời
khi mộng ước đã âm thầm tuyệt mộ
hun hút phương trời buốt giá sương rơi

như cọng cỏ muộn phiền em đã ngậm
hạnh phúc mong manh lạnh giữa môi cười
ơi tay nhỏ đưa người thôi tiếc hận
lạc dấu thiên đường xa dấu xuân tươi

em ở đó bên ngày buồn hiu quạnh
chờ hương xưa gom nhớ gởi mây ngàn
người có đến chia dùm em hoang lạnh
trên vai đời lòng vẫn thấy mênh mang.

thanh hương

15 tháng 11, 2010

Hình như


hình như em lạc trong đời
nửa nghiêng đông bắc, nửa vời tây nam
nhói lòng khi gió thu sang
người ơi phương đó có tan giọt buồn?
ôm tình viết lá thư suông
thả bay theo tiếng chuông rung ngậm ngùi
mai về tiếc dấu đêm vui
người ơi còn nhớ ngọt bùi thuở xưa ?
hình như trong gió trong mưa
em nghe có chút lời thưa nghẹn ngào.

thanh hương

12 tháng 8, 2010

Nghe kể


Bên này tôi nghe người kể
rằng mùa hoa đã đơm bông
rằng cây hoa vàng trước ngõ
chiều lên hương vẫn thơm nồng

Là chút êm đềm trôi mau
là chút tình xưa nhạt mầu
nghẹn ngào tôi về nghe kể
rằng mình thôi đã quên nhau

Bên kia mùa hoa tàn rơi
bên đây mùa thu qua rồi
ngậm ngùi trên từng bước nhỏ
ai về đau buổi chia phôi

Bên nầy tôi nghe người kể
rằng tình xưa đã xa xôi
rằng con chim gầy trước ngõ
chiều mưa chim hót không lời.

thanh hương

24 tháng 6, 2010

Như con suối


Bao nhiêu nước chảy qua cầu
Bấy nhiêu dòng máu đục ngầu nổi đau
Nhưng lòng vẫn nhớ thương nhau
Như con suối trắng quyện lau lách buồn

Và trong vườn nguyệt mù sương
Mỗi ngày ước một thiên đường nơi xa
Suối ru giấc ngủ thật thà
Nhìn trăng, mơ tưởng người ta là mình

Mặt trời xanh cõi u minh
Ơi em, đôi mắt mời thinh không về.

thanh hương phỏng dịch thơ J. Prévert


Le ruisseau

Beaucoup d'eau a passé sous le pont
et puis aussi énormément de sang
mais au pied de l'amour
coule un grand ruisseau blanc
et dans les jardins de la lune
où tous les jours c'est ta fête
ce ruisseau chante en dormant
et cette lune c'est ma tête
où tourne un grand soleil bleu
et ce soleil c'est tes yeux.

Jacques Prévert

10 tháng 1, 2010

Cõi mơ


cõi thiên đường xa xôi
tôi muốn hỏi thăm người
khi nào ta bước tới
hay chỉ là mơ thôi

cõi thiên đường xanh xao
tan theo tháng năm nào
còn mình tôi đứng đợi
xuân đời đã hư hao

cõi thiên đường nơi mô
hạt cát nhỏ dại khờ
bay hoài trong nỗi nhớ
ngậm ngùi níu hư vô.

thanh hương